I can imagine it is one of the rubber blocks that hold the shield in place. The windshield garnish will have to be removed. Then the adjuster bar(?) will have to be removed to reinstall this rubber block.
If this rubber block had grooves in it, that is where it will go.